TemplatesHelper::getClientOptions

Get a list of filter options for the application clients.