ModuleManagerPage::getModuleFieldValues

Gets the modules field values. In turn calls getFieldValues of AdminManagerPage after selecting module client.