KeychainManager::loadKeychain

Load the keychain from a file.