KeychainManager::initPassphraseFile

Initialise a new passphrase file.