JSubMenuHelper::addFilter

Method to add a filter to the submenu