JLayoutBase::renderDebugMessages

Render the list of debug messages