JHtmlMenu::treerecurse

Build the list representing the menu tree