ContenthistoryHelper::createObjectArray

Method to put all field names, including nested ones, in a single array for easy lookup.