ContentViewCategory::reconcileNames

Method to reconcile non standard names from components to usage in this class.

Typically overriden in the component feed view class.